目次
1 精靈寶可夢 紅/綠/藍
1.1 剧情
1.2 要素
1.2.1 道馆
1.2.2 四天王
1.2.3 宝可梦
1.3 版本限定宝可梦
1.4 销量及影响
1.5 电池寿命
1.6 音樂
1.7 兼容性与联动
1.7.1 SFC
1.7.2 任天堂GAME BOY COLOR
1.7.3 任天堂GAME BOY ADVANCE
1.7.4 与第二世代联动
1.7.4.1 传输错误
1.7.5 与竞技场系列联动
1.8 游戏流程
1.9 再发行版变更
1.10 细节
1.11 名字
1.12 注释
精靈寶可夢 紅/綠/藍[]
跳到导航跳到搜索
精灵宝可梦 红
ポケットモンスター 赤
Pokémon Red Version
《精灵宝可梦 红》封面,包含喷火龙
精灵宝可梦 绿
ポケットモンスター 緑
《精灵宝可梦 绿》封面,包含妙蛙花
精灵宝可梦 蓝
ポケットモンスター 青
Pokémon Blue Version
《精灵宝可梦 蓝》封面,包含水箭龟
基本信息
平台:
任天堂Game Boy、任天堂3DS、任天堂2DS
类型:
RPG
游戏人数:
1~2人
通讯功能:
遊戲連接電纜(GB)
3DS无线(3DS)
开发商:
GAME FREAK
发行商:
任天堂
世代:
第一世代《精靈寶可夢》系列
分级
CERO:
A(3DS)
GSRR:
保護級
ESRB:
未知
ACB:
未知
OFLC:
未知
PEGI:
未知
GRB:
未知
发售日期
日本:
《紅/綠》
1996年2月27日(GB)
2016年2月27日(3DS VC)
《藍》
1996年10月15日*(GB)
1999年10月10日*(GB)
2016年2月27日(3DS VC)
中国大陆:
未发售
台湾:
2016年2月27日(3DS VC)
(260 Nintendo Points)
香港:
2016年2月27日(3DS VC)(HK$65)
北美:
《紅/藍》
1998年9月30日(GB)
2016年2月27日(3DS VC)
澳洲:
《紅/藍》
1998年11月1日(GB)
2016年2月27日(3DS VC)
欧洲:
《紅/藍》
1999年10月8日(GB)
2016年2月27日(3DS VC)
韩国:
未发售
官方网站
中文:
任天堂香港(香港)
任天堂香港(台灣)
日文:
日文官方网站(原始)
日文官方网站(3DS VC版)
英文:
英文官方网站
精灵宝可梦 红(日文︰ポケットモンスター 赤)和精灵宝可梦 绿(日文︰ポケットモンスター 緑)是第一款精灵宝可梦游戏,于1996年2月27日在日本发行。精灵宝可梦 藍(日文︰ポケットモンスター 青)是修复了《紅/綠》中的一些漏洞以及调整了部分音乐图像的版本,于1996年10月15日通过月刊COROCORO漫画的抽签活动限量发售,并在1999年10月10日开始面向全国销售。
精灵宝可梦 红(英文︰Pokémon Red Version)和精灵宝可梦 蓝(英文︰Pokémon Blue Version)是海外的第一款精灵宝可梦游戏,与日文版《藍》一样是修复调整后的版本。
2016年2月27日,任天堂在3DSVirtual Console(3DS VC)上发布了《紅/綠/藍》(欧美为《紅/藍》)再发行版本,分为下载版和实体纪念下载卡版本。实体纪念下载卡包装重现了当年的包装,同时附带GB游戏卡外观的磁贴和GB游戏风格的说明书各一个。同日还发售了与再发行版本游戏同捆的2DS。
剧情[]
主角在获得最初的宝可梦后,以成为最强的宝可梦训练家为目标,在关都地区从真新镇开始了自己的冒险。在冒险途中,主角除了完成挑战所有道馆的任务外,还会遇到一群利用宝可梦做坏事的家伙,他们自称火箭队。在挫败了火箭队的老大——坂木的阴谋后,在石英高原,主角完成了与四天王和青绿的挑战,成为了冠军。
要素[]
道馆[]
主頁面:道馆#游戏中
在《紅/綠》中,在八个城市里设立了道馆,每间道馆都有自己的道馆馆主,按照剧情前进就可以依次挑战到每一间道馆。
四天王[]
主頁面:四天王#第一世代和第三世代
剧情中的最终目标就是挑战四天王和冠军。
宝可梦[]
这三个版本中均有151只宝可梦,其中梦幻是直到开发结束前2周的时候才被森本茂树临时添加进去的,无法捕获。除此以外,根据不同的版本,也会有少数宝可梦无法直接捕获,需要与其他版本连接交换才可以获得。
版本限定宝可梦[]
下列宝可梦无法在对应版本中遇到:
《紅》
027
穿山鼠
地面
028
穿山王
地面
037
六尾
火
038
九尾
火
052
喵喵
一般
053
猫老大
一般
069
喇叭芽
草
毒
070
口呆花
草
毒
071
大食花
草
毒
127
凯罗斯
虫
《綠》(海外《藍》)
023
阿柏蛇
毒
024
阿柏怪
毒
043
走路草
草
毒
044
臭臭花
草
毒
045
霸王花
草
毒
056
猴怪
格斗
057
火爆猴
格斗
058
卡蒂狗
火
059
风速狗
火
123
飞天螳螂
虫
飞行
125
电击兽
电
《藍》
023
阿柏蛇
毒
024
阿柏怪
毒
037
六尾
火
038
九尾
火
056
猴怪
格斗
057
火爆猴
格斗
069
喇叭芽
草
毒
070
口呆花
草
毒
071
大食花
草
毒
125
电击兽
电
126
鸭嘴火兽
火
销量及影响[]
在梦幻公布,《藍》开始预约之前,宝可梦游戏销量很少,直到有些玩家因为游戏漏洞而发现了梦幻的存在,导致游戏销量井喷,最终销量为1023万套(三个版本合计)[1]。
精灵宝可梦游戏及《精靈寶可夢》系列由此起步,并且成为市场营销中的经典案例之一。
电池寿命[]
与大多数任天堂Game Boy游戏相同,第一世代游戏使用SRAM(靜態隨機存取記憶體)保存记录,需要保证游戏卡内的电池(CR2025纽扣型焊脚电池)有足够的电压,官方附带说明声称电池不可充电,必须付费更换(已停止服务),但存在相当一部分时间超过20年的游戏卡内部电池拥有3.0V左右的电压,无须更换电池,原因不明,民间称游戏卡存在充电机制,但官方并未确认也无辟谣。
电池耗尽后游戏虽然可以正常运行并可在运行时存储记录,但断电后记录就会丢失,更换电池需要将焊脚电池拆卸并将新电池重新焊接(有部分玩家采用切割掉原有电池后在引脚上用胶贴粘接新电池,或者直接加装电池座的方法,但存在风险,而且容易造成接触不良而清除记录),并且在更换电池时,记录会被消去,如需保留记录,只能在加电的状态下更换电池,或者在更换前使用第三方的设备提取备份记录。
音樂[]
主頁面:GB宝可梦的声音完全收录游戏CD
兼容性与联动[]
SFC[]
《紅/綠/藍》支持SFC的Super Game Boy和Super Game Boy2外设,可以在SFC上玩《紅/綠/藍》游戏,且有对应的特别外框。并且根据游戏版本不同,拥有不同的彩色配色。
任天堂GAME BOY COLOR[]
《紅/綠/藍》支持在任天堂Game Boy Color上兼容运行,且根据游戏版本不同,默认使用不同的彩色配色调色盘(《紅》:红色调,《綠》:绿色调,《藍》:蓝色调)。
任天堂GAME BOY ADVANCE[]
《紅/綠/藍》支持在Game Boy Advance上兼容运行,效果与GBC相同。
与第二世代联动[]
第一世代与第二世代联动的方式为时光胶囊,且可以互传宝可梦。
宝可梦在第二世代学习到第二世代新增的招式时,将不能会传到第一世代游戏。
但是由于两个世代有些许差异,可能会造成一些错误。
传输错误[]
主頁面:游戏漏洞(第二世代)#与第一世代通信后出现的错误
与竞技场系列联动[]
竞技场、竞技场2可以通过N64的64GB转换器,将《紅/綠/藍》及《皮卡丘》游戏卡插入外设内,读取游戏卡内容。
可以使用游戏卡内的宝可梦,也可以利用竞技场的GB塔进行《紅/綠/藍》及《皮卡丘》游戏,而且可以在2个手柄上插入2张《紅/綠/藍》及《皮卡丘》游戏卡进行对战。
游戏流程[]
主頁面:附录:精灵宝可梦 红/绿/蓝/皮卡丘流程
再发行版变更[]
3DS的X键与第四世代后游戏一样可以打开菜单(等同于START键),Y键却不等同于SELECT键。
支持无线联机功能,可以利用本地无线连接与其他再发行版交换或对战。
能够与宝可梦虚拟银行联动,把宝可梦传输到《太陽/月亮》。
无法与竞技场、竞技场2联动。
一些频繁闪烁的招式动画进行了调整,包括暴风雪、泡沫光线、食梦、念力、大爆炸、断头钳、破坏光线、百万吨重踢、百万吨重拳、精神强念、反射壁、岩崩、自爆、蘑菇孢子、十万伏特。
细节[]
《紅/綠/藍》的非官方译名是赤/绿/青;和日文游戏封面上标注的汉字相同。
《紅/綠》的开发始于1990年,使得它的开发周期是历代精灵宝可梦游戏中最长的,最早的提案由田尻智向南梦宫申请,被称为膠囊怪獸,其中有些具体设定仍然不同,如怪兽可以买卖、早期设计没有进化。在陷入研发困境后在宫本茂的提携下顺利研发,为了防止与日本知名游戏厂商喀普康产生商标纠纷,后期更名为精灵宝可梦(英文︰Pocket Monsters)。
田尻智曾在访谈中称早期的精灵宝可梦的灵感来自于泰罗·奥特曼中的胶囊怪兽,而最早的宝可梦的设计则受到了赛文·奥特曼的启发。
由于国际版本的《紅/藍》基于《藍》的源代码,所以国际版本不存在《綠》,青绿的英文名也受到此影响称为Blue。
在日本,精灵宝可梦被称为Pocket Monster(ポケットモンスター);而在海外,第一世代的宝可梦游戏被一度决定翻译为Monster in pocket(口袋里的怪物),但是与科乐美的游戏Monster in my pocket过于近似,因此GAME FREAK最终选择了专属缩写Pokémon。
早期游戏宣传图出现的不知名女角色
《紅/綠/藍》攻略本的封面出現了一位持有傑尼龜的未知女性訓練家,杉森建表示他為了繪製三家鼎立的樣子才設計了她。
《紅》及日文《綠》开场的耿鬼对战尼多力诺的场景中,耿鬼拥有白色的爪子,但事实上耿鬼根本没有白色的爪子。
《紅/綠》中部分宝可梦的形象与杉森建的绘图相差甚远,显得十分诡异,如妙蛙花的花茎。
直到《皮卡丘》,宝可梦才接近于绘图和精灵宝可梦动画的形象。
名字[]
精靈寶可夢 紅
語言
名字
日文
ポケットモンスター 赤 Pocket Monster Aka
中文
任天堂
精靈寶可夢 紅
精灵宝可梦 红
台灣
神奇寶貝 紅
香港
寵物小精靈 紅
英文
Pokémon Red Version
法文
Pokémon Version Rouge
德文
Pokémon Rote Edition
義大利文
Pokémon Versione Rossa
西班牙文
Pokémon Edición Roja
韓文
포켓몬스터 레드 Poket Monseuta Redeu
精靈寶可夢 綠
語言
名字
日文
ポケットモンスター 緑 Pocket Monster Midori
中文
任天堂
精靈寶可夢 綠
精灵宝可梦 绿
台灣
神奇寶貝 綠
香港
寵物小精靈 綠
英文
Pokémon Green Version
法文
Pokémon Version Vert
德文
Pokémon Grüne Edition
義大利文
Pokémon Versione Verde
西班牙文
Pokémon Edición Verde
韓文
포켓몬스터 그린 Poket Monseuta Geurin
精靈寶可夢 藍
語言
名字
日文
ポケットモンスター 青 Pocket Monster Ao
中文
台灣
神奇寶貝 藍
香港
寵物小精靈 藍
英文
Pokémon Blue Version
法文
Pokémon Version Bleue
德文
Pokémon Blaue Edition
義大利文
Pokémon Blue Version
西班牙文
Pokémon Edición Azul
韓文
포켓몬스터 블루 Poket Monseuta Beullu
注释[]
↑ Japan Platinum Game Chart
精灵宝可梦游戏
《精靈寶可夢》系列
第一世代:
红/绿/蓝 • 皮卡丘
第二世代:
金/银 • 水晶版
第三世代:
红宝石/蓝宝石 • 火红/叶绿 • 绿宝石
第四世代:
钻石/珍珠 • 白金 • 心金/魂银
第五世代:
黑/白 • 黑/白
第六世代:
X/Y • 歐米加紅寶石/阿爾法藍寶石
第七世代:
太陽/月亮 • 究極之日/究極之月
Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布
第八世代:
劍/盾
特别体验版
歐米加紅寶石/阿爾法藍寶石 • 太陽/月亮
宝可梦迷你游戏
派对迷你 • 动画卡片大作战 • 谜题收藏 • 震撼俄罗斯方块 • 培育专家迷你
谜题收藏2 • 竞速迷你 • 皮丘兄弟迷你 • 波克比的大冒险
桌面游戏
对战棋BW • PTFG • PTCG • Medallion
电子宠物系列
宝可梦精灵球 • 网络精灵球 • 数码精灵球D&P
移动设备端系列
宝可伙伴 • 宝可梦密语 TAP • 宝可梦TV • 宝可梦音乐图鉴
宝可梦野营 • 宝可梦自助快照亭 • 宝可梦游乐屋 • 宝可梦风格
B2W2完全攻略+全国图鉴 • XY翻译研究 • 寶可消消樂移動版
Pokémon GO • 戰棋大師 • 跳躍吧!鯉魚王 • 探险寻宝
PTCG卡片圖鑑 • Pokémon Pass • Masters • HOME • Sleep
街機遊戲
捕捉宝可梦! • 超级可视电话 • 宝可梦投币机
跳舞吧!皮卡丘 • 皮卡丘的冲浪大冒险 • 蜡笔小孩 • 果然翁跌倒啦!
滚滚转盘 • 拔河大会 • 奖牌世界 • 获得宝可梦卡片游戏啦
战斗九只组 • 大头贴俱乐部宝可梦B • 三隻組對戰 • TRETTA
加奧雷 • 超级捕捉宝可梦!
电脑游戏
项目工作室红蓝 • ROM • 大师竞技场 • 电脑大师 • 组队涡轮
火箭队天降 • 精灵球发射器 • 搜寻&寻找 • 梦境世界 • 点点名节奏游戏
世嘉平台游戏
抓住数字吧! • 学片假名和平假名! • 宝可梦欢乐战斗!
宝可梦数字战斗!! • 智育训练 • 迷宫大冒险! • 宝可梦大运动会
旁支系列
巡护员系列:
巡护员 • 巴特那吉 • 光的轨迹
不可思议迷宫系列:
赤之救助队 • 青之救助队 • 黄金之救助队
时之探险队 • 暗之探险队 • 空之探险队
炎之冒險團 • 嵐之冒險團 • 光之冒險團
极大之门与无限迷宫 • 超级不可思议的迷宫
竞技场系列:
竞技场 • 竞技场2 • 竞技场金银
圆形竞技场 • XD • 对战革命
任天堂明星大乱斗系列:
(合作游戏)
明星大乱斗 • 大乱斗DX • 大乱斗X
大乱斗3DS/Wii U • 大乱斗 特别版
寶可夢大亂戰系列:
亂鬥!寶可夢大亂戰 • 超級寶可夢大亂戰
寶可夢大亂戰U • 大家的寶可夢大亂戰
宝可梦大乱战SP
皮卡丘系列:
皮卡丘啾有精神 • 频道
皮卡丘的大冒险 • 超越世界
卡片GB系列:
卡片GB • GR团前来造访!
其它卡片游戏:
玩玩看! • 玩玩看!2
PTCGO • 玩法教学DS
計步器系列:
宝可梦 皮卡丘 • 彩色宝可梦 皮卡丘
寶可計步器
彈珠臺系列:
彈珠臺 • 弹珠台迷你
彈珠臺 紅寶石‧藍寶石
方块系列:
方块 • 方块联盟
益智方块 • 战斗益智方块
寶可消消樂
绘图方块系列:
绘图方块NP第1辑 • 寶可夢繪圖方塊
图鉴系列:
网络宝可梦图鉴 • 立体图鉴BW
全国图鉴专业版 • iOS版
存储软件系列:
整理箱 • 大家的宝可梦牧场 • 虛擬银行
电影联动游戏:
盗贼与1000只宝可梦
跳舞吧?宝可梦乐队
其它游戏
抛硬币月刊 • 写真馆 • GBA视频卡 • 皮卡丘之语 • 龙卷风2 • 电子赛艇
皮卡丘演示 • 冲刺赛 • 钓鱼大赛DS • 打字练习DS • AR搜寻器
TRETTA实验室 • 名偵探皮卡丘
合作游戏
寶可拳 POKKÉN TOURNAMENT • 寶可夢+信長的野望
節奏獵人和聲騎士 • 宝可梦美术学院 • 徽章收集中心